FBAR / FinCEN: иностранные счета
Обновлено: 2026
Если у вас есть банковские, инвестиционные или другие финансовые счета за пределами США, их лучше обсудить до подачи декларации.
Что такое FBAR
FBAR — это отдельная отчётность по иностранным финансовым счетам. Она не является частью формы 1040, но может быть связана с вашей налоговой ситуацией.
Нужно смотреть факты года: какие счета были открыты, кто имел доступ, какие были максимальные остатки и в каких странах находятся счета.
Какие счета стоит упомянуть
Сообщите о банковских счетах, брокерских и инвестиционных счетах, некоторых электронных счетах и других иностранных финансовых активах, если они были у вас в течение года.
Даже если счёт старый, неактивный или деньги не переводились в США, его всё равно лучше обсудить до подачи.
Какие документы полезны
Полезны выписки по счетам, сведения о владельцах, стране, валюте, датах открытия и максимальных остатках за год.
Если документы на другом языке, важно понять, где указаны номер счёта, владелец и суммы.
Почему это отдельный вопрос
Иностранные счета и иностранные доходы — не одно и то же. У клиента может быть счёт без дохода или доход без отдельного финансового счёта.
Поэтому FBAR / FinCEN лучше проверять отдельным пунктом, а не только как часть общей декларации.
Материал носит общий информационный характер и не заменяет индивидуальную налоговую консультацию.
FBAR / FinCEN: foreign accounts
Updated: 2026
If you have bank, investment, or other financial accounts outside the United States, it is better to discuss them before filing.
What FBAR is
FBAR is a separate reporting requirement for foreign financial accounts. It is not part of Form 1040, but it may be connected to your tax situation.
The facts of the year matter: which accounts existed, who had access, maximum balances, and countries where the accounts are located.
Accounts to mention
Mention bank accounts, brokerage and investment accounts, certain electronic accounts, and other foreign financial assets you had during the year.
Even if an account is old, inactive, or money was not transferred to the U.S., it is better to discuss it before filing.
Useful documents
Useful records include account statements, owner information, country, currency, opening dates, and maximum balances during the year.
If documents are in another language, it is important to identify where the account number, owner, and amounts are shown.
Why this is a separate issue
Foreign accounts and foreign income are not the same. A client may have an account without income, or income without a separate financial account.
That is why FBAR / FinCEN should be reviewed as a separate point, not only as part of the general tax return.
This material is general information and does not replace individual tax advice.
FBAR / FinCEN: cuentas extranjeras
Actualizado: 2026
Si tiene cuentas bancarias, de inversión u otras cuentas financieras fuera de EE. UU., conviene revisarlas antes de presentar.
Qué es FBAR
FBAR es un reporte separado sobre cuentas financieras extranjeras. No forma parte del Form 1040, pero puede estar conectado con su situación tributaria.
Importan los hechos del año: qué cuentas existían, quién tenía acceso, saldos máximos y países donde están las cuentas.
Cuentas que conviene mencionar
Mencione cuentas bancarias, cuentas de corretaje e inversión, ciertas cuentas electrónicas y otros activos financieros extranjeros que tuvo durante el año.
Aunque la cuenta sea antigua, inactiva o el dinero no se haya transferido a EE. UU., conviene revisarla antes de presentar.
Documentos útiles
Son útiles estados de cuenta, información de titulares, país, moneda, fechas de apertura y saldos máximos del año.
Si los documentos están en otro idioma, es importante identificar dónde aparecen número de cuenta, titular y cantidades.
Por qué es un tema separado
Cuentas extranjeras e ingresos extranjeros no son lo mismo. Un cliente puede tener una cuenta sin ingreso, o ingreso sin una cuenta financiera separada.
Por eso FBAR / FinCEN debe revisarse como punto separado, no solo como parte de la declaración general.
Este material es información general y no reemplaza asesoría tributaria individual.
